Translate

jueves, 31 de octubre de 2024

Solo el 2.8 porciento de los océanos están algo protegidos


Solo el 2,8% del océano mundial está protegido "efectivamente"


Los gobiernos están muy lejos de cumplir su compromiso de conservar el 30% del océano para 2030.

Dos años después de que las naciones del mundo se comprometieran a conservar al menos el 30% de la tierra, agua dulce y océano para 2030, solo el 2,8% del océano es probable que esté protegido eficazmente, revela un informe lanzado hoy por un consorcio de ONG y financiadores de la naturaleza.

Publicado antes de la COP16 ONU Conferencia sobre Biodiversidad 1, '¿En camino o fuera de curso? Evaluar el progreso hacia el objetivo de 30x30 en el océano' revela que los países están muy por debajo de ese compromiso. Sólo el 8,3% del océano mundial está designado como área marina protegida (AMP), y la mayoría de ellos están protegidos solo en nombre o tan poco reglamentados que se permite que continúen dentro de ellos actividades nocivas importantes. Además, al 23 de septiembre de 2024, solo 19 países y la UE habían presentado a la Secretaría del CDB proyectos nacionales de acción nacional sobre biodiversidad marina con objetivos de biodiversidad 2 - un primer paso fundamental en el proceso de conservación de la biodiversidad.

El objetivo de "30x30", acordado en la COP15 de la ONU en 2022, es el compromiso más ambicioso nunca contraído con respecto a la conservación. Sin embargo, el informe concluye que la superficie marina mundial bajo alguna forma de protección ha aumentado desde entonces en apenas un 0,5%. Con ese ritmo de progreso, solo el 9,7% del océano estará protegido para 2030.


Advierte que la definición amplia de las AMP es aplicada de manera inconsistente por los países, dejando espacio para el "lavado azul". Muchas zonas marinas protegidas permiten la continuación de actividades que son incompatibles con una conservación eficaz de la diversidad biológica, como la pesca a escala industrial y los métodos de pesca perjudiciales, la extracción de petróleo y gas, la minería, el dragado y el vertimiento. Incluso cuando los países declaran el objetivo de una protección elevada o plena, es posible que no se aplique la ZPM ni se le asignen recursos suficientes para lograrlo.

El informe se basa en un análisis dirigido por el Instituto de Conservación Marina, con datos compartidos por expertos oceánicos de todo el mundo que están evaluando las AMP en sus países. Evaluaron casi el 90% del área global de MPA y encontraron que solo 2.8% está implementado y "totalmente" o "altamente" protegido - los niveles definidos como protección "efectiva" por una norma global llamada La Guía MPA.

Beth Pike, directora del Atlas de Protección Marina en el Instituto de Conservación Marina, dijo: "Dos años después de la aspiración de aumentar el objetivo mundial de conservación al 30% de nuestros océanos para 2030, la calidad sigue estando por detrás de la cantidad: menos del 3% de las zonas marinas están verdaderamente protegidas. La brecha entre el compromiso y la acción es vasta, y sin una protección urgente y significativa, la meta de 30 por 30 seguirá sin cumplirse. El momento de convertir los compromisos en un cambio real y significativo es ahora - porque nuestro océano no puede esperar."

El informe revela que:
Sólo 14 países han designado más del 30% de sus aguas como zonas protegidas: Mónaco (100%); Palau (99%); Reino Unido (68%); Kazajstán (52%); Nueva Zelanda (49%); Australia (48%); Argentina (47%); Alemania (45%); Chile (41%); Colombia (40%); Bélgica (38%); Francia (33%); Seychelles (33%); y los Países Bajos (32%).
Sin embargo, sólo dos países han demostrado tener una protección efectiva de más del 30% de sus aguas: Palau (78%) y el Reino Unido (39%). Más del 90% de las zonas marinas protegidas del Reino Unido se encuentran en sus territorios de ultramar, como las islas Pitcairn, Tristán da Cunha y Georgia del Sur, que gozan de niveles de protección mucho mayores que sus aguas interiores.
Solo cuatro países han aumentado significativamente la protección desde 2022: las Comoras han protegido un 28% adicional; Omán un 16% adicional; Francia un 11%; y Australia un 5%.
El objetivo de proteger el 30% del océano mundial para 2030 sigue siendo alcanzable si los gobiernos toman medidas urgentes en cinco áreas clave.
En el informe se señalan las siguientes medidas de los gobiernos que son necesarias para lograr la meta de 30 x 30 en el océano:

Aumentar el alcance y el número de zonas protegidas en aguas nacionales e internacionales. Los gobiernos deben establecer redes de zonas marinas protegidas costeras y en alta mar que protejan una serie de ecosistemas y especies y proporcionen "conectividad ecológica", por ejemplo permitiendo a los salmones migrar entre ríos de agua dulce y a través de vastas regiones del océano. Como base para establecer las contribuciones de los países al objetivo marino mundial de 30 x 30, cada gobierno debe establecer con urgencia un objetivo nacional firme de conservación marina como parte de la presentación de Estrategias y Planes Nacionales de Biodiversidad en el marco del GBF.

Los gobiernos deberían ratificar también lo antes posible el Tratado sobre la alta mar, a fin de establecer el marco jurídico para el establecimiento de zonas marinas protegidas en aguas internacionales. La alta mar constituye dos tercios del océano mundial, pero sólo el 1,4% está bajo alguna forma de protección y es probable que solo el 0,8% esté protegido efectivamente. Gobiernos.


El informe se basa en los últimos datos del Atlas de la Protección Marina (MPAtlas) del Instituto de Conservación Marina y del Progress Tracker 30x30 de SkyTruth (que se basa en datos de MPAtlas, la Base de Datos Mundial sobre Áreas Protegidas y otras fuentes), combinado con estudios de casos y entrevistas a expertos. Al explorar el ritmo y la probable eficacia de la protección marina, tiene como objetivo complementar el Informe sobre los Planetas Protegidos del PNUMA-CMCM y la UICN, que hace un seguimiento de los progresos hacia los objetivos mundiales para las zonas protegidas y conservadas basándose en datos gubernamentales.

En la vía o fuera de curso? Evaluación del progreso hacia el objetivo de 30x30 en el océano', fue escrito por Metabolic Consulting con apoyo del Fondo Bloomberg Ocean y desarrollado en asociación con Campaña para la Naturaleza, el Instituto de Conservación Marina y SkyTruth.

30x30 Progress report






Just 2.8% of the world’s ocean is protected “effectively”

Governments far short of pledge to conserve 30% of the ocean by 2030



Two years after the world’s nations committed to conserve at least 30% of the Earth’s land, freshwater, and ocean by 2030, only 2.8% of the ocean is assessed as likely to be effectively protected, reveals a report launched today by a consortium of nature NGOs and funders.



Released ahead of the COP16 UN Biodiversity Conference1, ‘On track or off course? Assessing progress toward the 30x30 target in the ocean’ reveals that countries are significantly falling short of that pledge. Only 8.3% of the world’s ocean is designated as marine protected areas (MPAs), and most are either protected in name only or so loosely regulated that substantial harmful activities are allowed to continue within them. Moreover, as of 23 September 2024, just 19 countries and the EU had submitted NBSAPs with national marine biodiversity targets to the CBD Secretariat2 - a critical first step in the biodiversity conservation process.



The “30x30” target, agreed at the COP15 UN Biodiversity Conference in 2022, is the most ambitious conservation commitment ever made. However, the report finds that the global marine area under some form of protection has increased by just 0.5% since then. At that rate of progress, just 9.7% of the ocean will be protected by 2030.

‘On track or off course? Assessing progress toward the 30x30 target in the ocean’, was written by Metabolic Consulting with support from the Bloomberg Ocean Fund and developed in partnership with Campaign for Nature, the Marine Conservation Institute, and SkyTruth.

It warns that the broad definition of MPAs is inconsistently applied by countries, leaving scope for “blue washing”. Many MPAs allow the continuation of activities that are incompatible with effective biodiversity conservation such as industrial-scale fishing and harmful fishing methods, oil and gas extraction, mining, dredging, and dumping. Even where countries state the goal of high or full protection, the MPA may not be implemented or sufficiently resourced in a way that is likely to achieve this.

The report is based on analysis led by the Marine Conservation Institute, with data shared by ocean experts around the world who are evaluating MPAs in their countries. They assessed nearly 90% of the global MPA area and found that just 2.8% is implemented and “fully” or “highly” protected – the levels defined as “effective” protection by a global standard called The MPA Guide.

Beth Pike, Director of Marine Protection Atlas at the Marine Conservation Institute, said: "Two years after the aspirational increase of the global conservation target to 30% of our ocean by 2030, quality continues to lag behind quantity: less than 3% of marine areas are truly protected. The gap between pledge and action is vast, and without urgent, meaningful protection, the 30x30 goal will remain unrealized. The time to turn commitments into real, meaningful change is now - because our ocean can’t wait."



Lack of effective protection is a global problem

Lack of effective protection is a global problem

In countries where The MPA Guide has been applied to a portion of the country’s reported MPAs, the report finds MPA quality lagging behind quantity. The UK is a clear example of the gap between designating areas and protecting them effectively: while 47% of its domestic waters (excluding Overseas Territories) are in MPAs, less than 1% has been assessed as likely to be effective. This is largely because only specific features or species are protected, not the entire MPA sites. This creates a loophole that allows some of the most destructive fishing methods, including bottom trawling, to legally continue in more than half of these MPAs.

 

This lack of effective protection is seen worldwide, even in regions that appear to be making the most progress in marine conservation. While Latin America and the Caribbean countries have designated 27% of their collective nations’ ocean waters as MPAs, only 2.5% has been assessed and classified as likely to be effectiveNorth America has protected 22% of marine waters under national jurisdiction, with 17% of them assessed and classified as likely to be effective. Europe has protected 20%, but only 7% were assessed and classified as likely to be effectively protected. Although these three regions have been leaders in designating MPAs, they have yet to announce any plans to increase coverage by 2030.

Melissa Wright, Bloomberg Ocean Initiative lead at Bloomberg Philanthropies, said:  “The 30x30 target is a historic opportunity to secure a sustainable future for the ocean. Despite a few bright spots and some progress on the push for high seas treaty ratification, this new report shows that not only has progress been almost non-existent since 2022, but the majority of existing and new marine protected areas are unlikely to provide meaningful protection to marine biodiversity. Fortunately, there is still time for governments to make good on their commitment if they act with urgency. The COP16 Biodiversity Conference provides a key opportunity to announce new contributions and finance for 30x30 and keep us on track. With momentum for ocean protection growing, the time to act is now.”


In countries where The MPA Guide has been applied to a portion of the country’s reported MPAs, the report finds MPA quality lagging behind quantity. The UK is a clear example of the gap between designating areas and protecting them effectively: while 47% of its domestic waters (excluding Overseas Territories) are in MPAs, less than 1% has been assessed as likely to be effective. This is largely because only specific features or species are protected, not the entire MPA sites. This creates a loophole that allows some of the most destructive fishing methods, including bottom trawling, to legally continue in more than half of these MPAs.



This lack of effective protection is seen worldwide, even in regions that appear to be making the most progress in marine conservation. While Latin America and the Caribbean countries have designated 27% of their collective nations’ ocean waters as MPAs, only 2.5% has been assessed and classified as likely to be effective. North America has protected 22% of marine waters under national jurisdiction, with 17% of them assessed and classified as likely to be effective. Europe has protected 20%, but only 7% were assessed and classified as likely to be effectively protected. Although these three regions have been leaders in designating MPAs, they have yet to announce any plans to increase coverage by 2030.



Melissa Wright, Bloomberg Ocean Initiative lead at Bloomberg Philanthropies, said: “The 30x30 target is a historic opportunity to secure a sustainable future for the ocean. Despite a few bright spots and some progress on the push for high seas treaty ratification, this new report shows that not only has progress been almost non-existent since 2022, but the majority of existing and new marine protected areas are unlikely to provide meaningful protection to marine biodiversity. Fortunately, there is still time for governments to make good on their commitment if they act with urgency. The COP16 Biodiversity Conference provides a key opportunity to announce new contributions and finance for 30x30 and keep us on track. With momentum for ocean protection growing, the time to act is now.”

The report reveals that:Just 14 countries have designated more than 30% of their waters as protected areas: Monaco (100%); Palau (99%); UK (68%); Kazakhstan (52%); New Zealand (49%); Australia (48%); Argentina (47%); Germany (45%); Chile (41%); Colombia (40%); Belgium (38%); France (33%); Seychelles (33%); and the Netherlands (32%).
However, just two countries have been found likely to have effectively protected more than 30% of their waters, Palau (78%) and the UK (39%). Over 90% of the UK’s MPAs are in its overseas territories, such as the Pitcairn Islands, Tristan da Cunha, and South Georgia, which enjoy much higher levels of protection than its domestic waters.
Only four countries have significantly increased protection since 2022: Comoros has protected an additional 28%; Oman an extra 16%; France 11%; and Australia 5%.
The goal of protecting 30% of the world’s ocean by 2030 is still achievable if governments take urgent action in five key areas.

The following actions by governments are identified in the report as necessary to achieving 30x30 in the ocean:Increase the extent and number of protected areas in national and international waters. Governments need to establish networks of inshore and offshore MPAs protecting a range of ecosystems and species and providing “ecological connectivity”, for example allowing salmon to migrate between freshwater rivers and across vast regions of the ocean. As a basis for establishing countries’ contributions to the global marine 30x30 goal, each government must urgently set a strong national marine conservation target as part of the National Biodiversity Strategies and Plans submission under the GBF.



Governments should also ratify the High Seas Treaty as soon as possible, to enable the legal framework for the establishment of MPAs in international waters. The high seas constitute two-thirds of the global ocean but only 1.4% is under some form of protection, and just 0.8% is likely to be effectively protected. Governments need to set up and resource institutions to conserve these High Seas MPAs.

Ensure protection is effective. Designating MPAs is not enough – they must be implemented and actively managed to fulfil the outcomes intended by their level of protection. Governments should also prioritize increasing the coverage of “highly” or “fully” protected MPAs in their countries’ contributions toward the global 30x30 target. The MPA Guide framework provides a metric to standardise MPA quality reporting and should be applied at the national and regional levels to gain insight into progress at this scale.

Empower Indigenous Peoples and local communities. Governments should recognize and restore the rights of Indigenous Peoples to create and manage conservation areas, devolve coastal conservation management to local communities, and direct resources to support these efforts. In all cases, Indigenous Peoples should have free, prior, and informed consent in decision-making about creating and managing areas to conserve marine biodiversity in their waters.

Finance effective protection. Rich countries should support those with fewer resources so they can fund effective protection of biodiversity. Developed countries must make good on their commitment to deliver at least $20 billion per year to developing countries by 2025 and $30 billion by 2030.

Improve reporting and data collection. Governments should standardise data collection to monitor progress against the 30x30 target, including details on MPAs’ stage of establishment and their protection levels. Current self-reported data often includes MPAs that are not implemented or lack effective protection.

30x30 Progress Tracker 

The report draws on the latest data from the Marine Conservation Institute’s Marine Protection Atlas (MPAtlas) and from SkyTruth’s 30x30 Progress Tracker (which draws on data from MPAtlas, the World Database on Protected Areas, and other sources), combined with case study research and expert interviews. In exploring the pace and likely effectiveness of marine protection, it aims to complement UNEP-WCMC and IUCN’s Protected Planet Report, which tracks progress towards global targets for protected and conserved areas based on government data.